zenso instagram 30zenso video mail 30

поддержите проект
happiness min
Сэссю Тойо. Пейзаж хабоку

Хабоку и хацубоку

Хабоку и хацубоку - это техники живописи, используемые в суйбокуга (монохромная живопись тушью). И та, и другая техника зародились в Китае. Хабоку и хацубоку – японские названия. Оригинальные (китайские) названия обеих техник произносятся одинаково – помо (хотя записываются разными иероглифами и имеют разный смысл). Из-за этого эти два термина часто путают друг с другом.

Горная деревня в рассеивающемся туманеЮйцзянь Жофэнь. Восемь видов рек Сяо и Сян Юйцзянь Жофэнь. «Горная деревня в рассеивающемся тумане»
Из цикла «Восемь видов рек Сяо и Сян»

Техника хацубоку (溌墨, кит. помо) - переводится буквально так: «энергичная, расплёсканная тушь». Другой вариант перевода: «разбрызганная тушь» или «разбрызганные чернила». Суть этой техники заключалась в динамичной фактуре крупного мазка, наложенного так, что детали и тщательная проработка мотива исключались. Художник разбрызгивал чернила (тушь) из кисти или другого инструмента или давал туши как бы свободно стекать с кисти на бумагу, заботясь лишь об общей выразительности, чтобы создать мягкий, рассеянный эффект, без четко определенных контурных линий или явных деталей.

Осенняя луна над озером ДунтинЮйцзянь Жофэнь. Восемь видов рек Сяо и Сян Юйцзянь Жофэнь. «Осенняя луна над озером Дунтин»
Из цикла «Восемь видов рек Сяо и Сян»

Этот метод был известен ещё с работ Ван Мо (? - 804 г.), китайского живописца династии Тан. Описание его метода необычайно яркое. Перед работой он, по словам источника, напивался до сильного опьянения, затем плескал тушь на шёлк, смеялся или декламировал, мял и растирал пятна ногами и руками, проводил и сметал тушь, делая то светлее, то темнее; затем, следуя уже возникшим формам, превращал их в:

горы, камни, облака, воду, тучи и дождь.

В «Записи о знаменитой живописи династии Тан» (唐朝名畫錄) это описано почти как акт спонтанного порождения природы: из случайных пятен «возникали облака и зарницы, проступали дождь и ветер», а после завершения не было видно следов грязного размазывания туши.

Но китайские художники пользовались хацубоку довольно умеренно. Лишь среди мастеров, непосредственно связанных с буддийской школой Чань, и соответствующих их японских восприемников - дзенских монахов-художников (гасо) хацубоку стал основным стилеобразующим приёмом. Хацубоку аппелирует к интуитивному и созерцательному восприятию, связанному с духовной практикой дзен.

Пейзаж хабокуЮйцзянь Жофэнь. Пейзаж хабоку Юйцзянь Жофэнь. «Пейзаж хабоку»

В Китае технику помо активно использовал чаньский монах и художник Юйцзянь Жофэнь (玉澗 若芬), в стилистике которого пейзаж достиг предельной эскизности, практически превратившись в живописную абстракцию. Пейзажи Юйцзяня сильны экспрессией непосредственного переживания, а предмет изображения в них скорее угадывается, чем прочитывается.

Восемь видов рек Сяо и СянЮйцзянь Жофэнь. Восемь видов рек Сяо и Сян Юйцзянь Жофэнь. «Восемь видов рек Сяо и Сян»
Копия кисти Сэссю Тойо

Техника хацубоку часто смешивается с другим китайским приёмом монохромной живописи — хабоку (кит. помо, но пишется другими иероглифами - 破墨 - «прорвавшаяся тушь» или «сломанная тушь»). Хабоку заключается в использовании эффектов тональных размывов туши. При этом мазки и штрихи разной интенсивности, по-разному пропитанные водой, находят один на другой и создают развернутую градацию плавных переходов чёрного.

Восемь видов рек Сяо и СянЮйцзянь Жофэнь. Восемь видов рек Сяо и Сян Юйцзянь Жофэнь. «Восемь видов рек Сяо и Сян»
Копия кисти Сэссю Тойо

Строгое различение этих техник подчас бывает неосуществимо. Как правило, хабоку полагается на многослойный контраст черного, серого и белого, в то время как хацубоку использует «брызги» чернил, не оставляя четких контуров или очертаний.

В Японии эти техники живописи были впервые использованы дзенским художником Сэссю Тойо. Находясь в Китае, Сэссю освоил их, изучая и копируя шедевры Юйцзяня. Многие картины Юйцзяня дошли до нас в копиях, сделанных великим Сэссю Тойо.

В 1495 году Сэссю Тойо создал собственный «Пейзаж в стиле Хацубоку». Картина причислена к Национальному достоянию Японии и экспонируется в Токийском Национальном музее.

Пейзаж хацубокуСэссю Тойо. Пейзаж в технике хацубокуСэссю Тойо. Пейзаж в технике хацубоку Сэссю Тойо. «Пейзаж в технике хацубоку». 1495 г.
Токийский национальный музей
 
Японский стиль
Японский стиль

Поддержите проект!

Даже немножечко, чайная ложечка -
это уже хорошо!
Ну, а тем более - полный горшок!


Винни-цзы, династия Пу
Чтение в павильоне в бамбуковой роще
Река, небеса и бескрайняя даль
Пейзаж
Павильон в ожидании весны
Река и горы в лучах вечернего солнца
Тао Хунцзин, слушающий шум сосен
 
Сэссю. Четыре сезона. Весна
Сэссю. Четыре сезона. Лето
Сэссю. Четыре сезона. Осень
Сэссю. Четыре сезона. Зима
 
Сэссю. Хуэйкэ, отрубающий кисть
Сэссю. Шаолао (Дзюродзин)
Приписывается Сэссю. Шэньнун
В стиле Сэссю. Будда Шакьямуни
В стиле Сэссю. Бодхидхарма (Дарума)
В стиле Сэссю. Шаолао (Дзюродзин)
В стиле Сэссю. Дзюродзин
 
Сэссю. Четыре сезона. Осень
Сэссю. Четыре сезона. Зима
 
enso_10_slide.jpg
enso_9_slide.jpg
enso_1_slide.jpg
enso_2_slide.jpg
enso_3_slide.jpg
enso_4_slide.jpg
enso_5_slide.jpg
enso_6_slide.jpg
enso_7_slide.jpg
enso_8_slide.jpg
Сэссю. Пейзаж (фрагмент)
Сэссю. Пейзаж (фрагмент)
Сэссю. Пейзаж (фрагмент)
В стиле Сэссю. Пейзаж (фрагмент)
 
Пейзаж в стиле Сюбуна
Пейзаж в стиле Сюбуна
Пейзаж в стиле Сюбуна
Пейзаж в стиле Сюбуна
Пейзаж в стиле Сюбуна
Зимний пейзаж в стиле Сюбуна
 
Отблеск воды, сияние гор
Пейзаж
Эрмитаж трёх достоинств
Заснеженный пейзаж
Осенний вечер на реке
Пейзаж
Уединённая обитель в бамбуковой роще
Пейзаж в стиле Сюбуна
Пейзаж в стиле Сюбуна
 
Сэссю. Четыре сезона. Весна
Сэссю. Четыре сезона. Лето
Сэссю. Четыре сезона. Осень
Сэссю. Четыре сезона. Зима
 
Сэссю. Пейзаж хацубоку
Школа Сэссю. Пейзаж хацубоку
Приписывается Мурато Сюко. Пейзаж хацубоку
Бокусё Сюсё. Пейзаж хацубоку
Сюгэцу. Пейзаж хацубоку
Ункоку Тоэки. Пейзаж хацубоку. Первый свиток
Ункоку Тоэки. Пейзаж хацубоку. Второй свиток