zenso instagram 30zenso video mail 30

поддержите проект
happiness min
Тофуку-дзи в Киото

Сёго Тёдзю

Сёго Тёдзю (勝剛長柔, ?–1457) — дзенский монах школы Риндзай периода Муромати. Был последователем (преемником) Сотё-ха (伝宗長派) - ветви дзэн-буддизма, базирующейся в храме Тофуку-дзи в Киото.

Сёго происходил из влиятельного самурайского рода Масуда (益田氏), правившего на западе главного японского острова (провинция Ивами, современная префектура Симане). Кроме того, он состоял в близком родстве с могущественным кланом Оути (大内氏) — главными покровителями искусств и торговли с Китаем в Западной Японии.

Сёго Тёдзю был учеником Косэя Рюхи (江西龍派, 1375?–1446) и получил основательное образование в китайской классике, поэзии и конфуцианской учёности.

В начале он был настоятелем (住持, дзюдзи) Фумон-дзи (普門寺), дочернего храма Тофуку-дзи в Ямасиро (ныне – район Хигасияма в Киото). Фумон-дзи— это буддийский храм школы Риндзай, ранее располагавшийся рядом с храмом Тофуку-дзи. Точный год разрушения или упразднения Фумон-дзи неизвестен. Однако он исчез физически, а его имя перешло к постройкам внутри Тофуку-дзи. Название «Фумон-ин» (普門院) сегодня носит павильон Кайсандо (зал основателя) в монастыре Тофуку-дзи.

Тофуку-дзи. Киото

Позже Сёго Тёдзю стал настоятелем самого Тофуку-дзи.

Дзенские сады в Тофуку-дзи

Зимой 1450 года Сёго Тёдзю покинул столицу и перебрался в Ивами, Его авторитет среди столичной знати и монашества был столь велик, что, когда зимой 1450 года он решил оставить Киото и уехать на родину, столичные круги долго и настойчиво пытались организовать его возвращение.

В Ивами Тёдзю стал настоятелем Току-дзи (東光寺), монастыря, тесно связанного с родом Масуда. На этом посту он был предшественником Тикусина Сютэя (竹心周鼎). Позднее Сёго Тёдзю стал настоятелем Сукан-дзи (崇観寺), родового храма клана Масуда в Ивами.

Сад Сэссю в Ико-дзи (Сукан-дзи)
Сад Сессю в Ико-дзи
Сад Сессю в Ико-дзи
Сад Сессю в Ико-дзи
Сад Сессю в Ико-дзи
Сад Сессю в Ико-дзи
Сад Сессю в Ико-дзи
 

По данным музея Сэссю в Масуде Сёго Тёдзю входил в близкое окружение Сэссю Тойо. Интересно, что позднее, предположительно в 1478 году, по приглашению Масуды Канэтаки Сэссю Тойо стал пятым настоятелем Сукан-дзи (崇観寺 и создал там дзенский сад, который сохранился до наших дней.

Сад Сэссю в Ико-дзи (Сукан-дзи)

Из творческого наследия Сёго Тёдзю известен написанный каллиграфический текст «Благодарственная речь по случаю назначения дзосу Сэйрин на должность химпоцу». (яп.「謝秉払清璘蔵主宛上堂語」), датированный 1450 годом. Произведение хранится в собрании Токиваяма.

Каллиграфия Сёго ТёдзюКаллиграфия Сёго Тёдзю Каллиграфия Сёго Тёдзю
Собрание Токиваяма

Сохранился также гасан Сёго Тёдзю на живописном свитке «Павильон, где слушают шум ветра в соснах» (聴松軒図, «Тёсё:кэн-дзу») из собрания Сэйкадо Бунко. Свиток представляет собой симбиоз живописи, поэзии и каллиграфии (сигадзику).

За домом высокие сосны утопают в глубокой густой зелени,
Перед утесом свирель флейты изо дня в день протяжно поет.
В тихом павильоне при свете лампы слагаются строки под шум ветра —
И посреди Неба и Земли звучит великая, исполненная изящества музыка.
Павильон, где слушают сосныПавильон, где слушают шум ветра в соснах. 1433 годПавильон, где слушают шум ветра в соснах. 1433 год«Павильон, где слушают шум ветра в соснах». 1433 год
Художественный музей Сэйкадо Бунко

Картина принадлежит к классическому жанру сёсайга («картины учёных келий»), распространенному среди дзэнских монахов 15 века. Такие свитки создавались как символический или реальный подарок монаху, имеющему свою келью или уединенный павильон для медитаций и слагания стихов.

В 1433 году (5 год Эйкё) дзэнский монах Исё Токуган (惟肖得巌) написал предисловие к стихам в честь «Павильона, слушающего сосны», принадлежавшего монаху по имени Рюко Дзися (柳江侍者).

После этого свои поэтические надписи (гасаны) на свитке оставили ведущие дзэнские поэты и мастера каллиграфии того времени из столичных монастырей Киото (включая систему годзан / «Пять гор»): Исё Токуган (惟肖得巌), Сёго Тёдзю (勝剛長柔), Рюко Синкэй (龍崗真圭), Токиан Доко / Токо (退耕蕉雪) и Дзикун Торэн (竺雲等連).

Все стихи воспевают чистоту уединенной жизни, гармонию природы и успокоение ума через созерцание гор и прослушивание «музыки ветра в сосновых ветвях».

Из литературного наследия Сёго Тёдзю сохранилось сочинение «Умэно тэкимон» (梅野的聞) — записи лекций Косэя Рюхи (江西龍派) по поэзии Су Ши (Су Дунпо), относящаяся к одной из текстовых традиций «Тохо сисё» (東坡詩抄). В библиографии оно характеризуется как 「江西龍派講・勝剛長柔聞書」 — «лекции Косэя Рюхи, записанные Сёго Тёдзю».

Название трактата напрямую связано с творческим псевдонимом (го) монаха Сёго Тёдзю — Умэно (яп. 梅野, буквально «Сливовое поле/сад»). Себя он также именовал «Старцем Умэно».

 
Японский стиль
Японский стиль

Поддержите проект!

Даже немножечко, чайная ложечка -
это уже хорошо!
Ну, а тем более - полный горшок!


Винни-цзы, династия Пу
Чтение в павильоне в бамбуковой роще
Река, небеса и бескрайняя даль
Пейзаж
Павильон в ожидании весны
Река и горы в лучах вечернего солнца
Тао Хунцзин, слушающий шум сосен
 
Сэссю. Четыре сезона. Весна
Сэссю. Четыре сезона. Лето
Сэссю. Четыре сезона. Осень
Сэссю. Четыре сезона. Зима
 
Сэссю. Четыре сезона. Осень
Сэссю. Четыре сезона. Зима
 
Сэссю. Пейзаж (фрагмент)
Сэссю. Пейзаж (фрагмент)
Сэссю. Пейзаж (фрагмент)
В стиле Сэссю. Пейзаж (фрагмент)
 
Пейзаж в стиле Сюбуна
Пейзаж в стиле Сюбуна
Пейзаж в стиле Сюбуна
Пейзаж в стиле Сюбуна
Пейзаж в стиле Сюбуна
Зимний пейзаж в стиле Сюбуна
 
Отблеск воды, сияние гор
Пейзаж
Эрмитаж трёх достоинств
Заснеженный пейзаж
Осенний вечер на реке
Пейзаж
Уединённая обитель в бамбуковой роще
Пейзаж в стиле Сюбуна
Пейзаж в стиле Сюбуна
 
Сэссю. Четыре сезона. Весна
Сэссю. Четыре сезона. Лето
Сэссю. Четыре сезона. Осень
Сэссю. Четыре сезона. Зима
 
Сэссю. Пейзаж хацубоку
Школа Сэссю. Пейзаж хацубоку
Приписывается Мурато Сюко. Пейзаж хацубоку
Бокусё Сюсё. Пейзаж хацубоку
Сюгэцу. Пейзаж хацубоку
Ункоку Тоэки. Пейзаж хацубоку. Первый свиток
Ункоку Тоэки. Пейзаж хацубоку. Второй свиток