zenso instagram 30zenso video mail 30

поддержите проект
happiness min

Тэссю-художник

Тэссю принадлежал к первым поколениям японских мастеров суйбокуга — монохромной живописи тушью. Он обращался преимущественно к изображениям орхидей, бамбука, камней и водоплавающих птиц. В его произведениях китайская художественная традиция эпохи Юань получила дальнейшее развитие в среде японских дзенских монастырей.

Наибольшую известность Тэссю приобрёл как мастер изображений орхидей тушью — сумиран (墨蘭). В этой области его творчество связано с китайским художником Сюэчуаном Пумином, чья манера оказала заметное влияние на развитие японской дзенской живописи 14 века.

Среди работ Тэссю, известных по частным собраниям, — свиток «Орхидеи и камни», находившийся в коллекции Питера Друкера. В архиве Национального музея азиатского искусства Смитсоновского института сохранилась фотография этой картины, датированной в архивной описи приблизительно 1342 годом.

Орхидеи и камни Тэссю Токусай. Орхидеи и камни. Коллекция Питера Друкера. 鉄舟徳済. 蘭石図. ピーター・ドラッカー・コレクション Тэссю Токусай. «Орхидеи и камни»
Коллекция Питера Друкера

Одним из наиболее известных произведений Тэссю считается свиток «Орхидеи, бамбук, ежевика и камни» из собрания Музея искусств Метрополитэн в Нью-Йорке. Картина сопровождается стихотворной надписью самого художника:

За тысячи ли от реки Чу
Мысли мои множатся.
Бывает ли что-нибудь
Столь же благоуханное,
Как одинокая орхидея?

В этих строках Тэссю обращается к китайской поэтической традиции, в которой орхидея символизировала благородство, чистоту и внутреннюю стойкость. Живопись и поэзия здесь дополняют друг друга: изображение орхидеи становится выражением чувств и воспоминаний художника.

Исследователи Музея искусств Метрополитэн отмечают близость живописной техники Тэссю к манере Сюэчуана Пумина. Подобно китайскому мастеру, Тэссю изображал поверхность камней сильными сухими мазками, листья бамбука — короткими тёмными штрихами, а гибкие листья орхидей — длинными плавными движениями кисти. Однако в его картинах ощущается более мягкая и утончённая манера. По мнению исследователей, творчество Тэссю стало одним из промежуточных этапов между китайскими образцами живописи орхидей и самостоятельной японской традицией, получившей дальнейшее развитие у Гёкуэна Бонпо.

Орхидеи, бамбук и камни Тэссю Токусай. Орхидеи, бамбук, заросли ежевики и камни. Музей искусств Метрополитэн. Tesshū Tokusai. Orchids, Bamboo, Briars, and Rocks. The Metropolitan Museum of Art Тэссю Токусай. Орхидеи, бамбук, шиповник и камни. Институт искусств Миннеаполиса. Tesshū Tokusai. Orchids, Bamboo, Brambles, and Rocks. Minneapolis Institute of Art Тэссю Токусай
«Орхидеи, бамбук, заросли ежевики и камни» (слева)
«Орхидеи, бамбук, шиповник и камни» (справа)
Музей искусств Метрополитэн | Институт искусств Миннеаполиса

Ещё одно произведение Тэссю на ту же тему — «Орхидеи, бамбук, шиповник и камни» — хранится в Институте искусств Миннеаполиса. Существование двух самостоятельных свитков со столь близким набором мотивов показывает, что художник неоднократно обращался к этому сюжету. Подобные композиции связывают его творчество с традицией китайской живописи тушью эпохи Юань, прежде всего с произведениями Сюэчуана Пумина.

Дикие гуси и тростник Тэссю Токусай. Дикие гуси и тростник. Музей искусств Метрополитэн. Tesshū Tokusai. Reeds and Geese. The Metropolitan Museum of Art Тэссю Токусай. Дикие гуси и тростник. Музей искусств Метрополитэн. Tesshū Tokusai. Reeds and Geese. The Metropolitan Museum of Art Тэссю Токусай. «Дикие гуси и тростник»
Музей искусств Метрополитэн. Нью-Йорк

В Музее искусств Метрополитэн хранятся также два свитка «Дикие гуси и тростник» (芦雁図), датированные 1343 годом. Первоначально они составляли трёхчастную композицию вместе с центральным изображением даосского бессмертного Люй Дунбиня (呂洞賓), которое ныне находится в Музее искусств Нельсона — Аткинса в Канзас-Сити. Интересно, что центральный свиток представляет собой произведение китайской живописи эпохи Юань, созданное в конце 13 - начале 14 века.

Люй Дунбинь, дикие гуси и тростник Люй Дунбинь, дикие гуси и тростник «Люй Дунбинь, дикие гуси и тростник»
Предполагаемое первоначальное расположение трёх свитков
Цифровая реконструкция ZENSO

Образы гусей имели не только декоративное, но и символическое значение. Их полёт, крики, сон и поиск пищи соотносились с четырьмя состояниями монашеской жизни. Подобные композиции были широко распространены в дзенской живописи и восходили к китайской художественной традиции.

Ещё одна работа Тэссю на эту тему — «Дикие гуси и тростник» из Музея искусств префектуры Окаяма.

Дикие гуси и тростник | Орхидеи и бамбук Тэссю Токусай. Тростники и дикие гуси. Музей искусств префектуры Окаяма. 鉄舟徳済. 芦雁図. 岡山県立美術館蔵 Тэссю Токусай. Орхидеи и бамбук. Музей искусств Принстонского университета. Tesshū Tokusai. Orchids and Bamboo. Princeton University Art Museum Тэссю Токусай. 14 век
«Тростники и дикие гуси» | «Орхидеи и бамбук»
Музей искусств префектуры Окаяма | Музей искусств Принстонского университета

Cвиток «Орхидеи и бамбук» из Принстона интересен тем, что живопись в нём принадлежит Тэссю, а каллиграфическая надпись — знаменитому дзенскому монаху и поэту Гидо Сюсину (義堂周信, 1325–1388).

С именем Тэссю связано и другое произведение «Орхидеи и бамбук» (蘭竹図), хранящееся в Музее Гото в Токио. Однако его авторство вызывает сомнения. Музей датирует картину 15 веком и допускает, что печать Тэссю была проставлена позднее. По одной из версий, произведение принадлежит кисти Гёкуэна Бонпо (玉畹梵芳), также прославившегося изображениями орхидей.

Орхидеи и бамбук Приписывается Тэссю Токусаю. Орхидеи и бамбук. Музей искусств Гото. Токио. 伝鉄舟徳済. 蘭竹図. 五島美術館蔵 Приписывается Тэссю Токусаю. «Орхидеи и бамбук»
Музей искусств Гото. Токио

Среди произведений Тэссю Токусая выделяется необычный свиток «Гиббон» (猿猴図, «Энко-дзу») из частного собрания в Японии. На картине сохранилась надпись знаменитого дзенского наставника Такуана Сохо (1573–1645), выполненная спустя более двух столетий после смерти художника. В отличие от привычных для Тэссю изображений растений и птиц, здесь он обращается к сюжету, получившему распространение в китайской чаньской живописи, прежде всего благодаря произведениям Муци.

Гиббон Приписывается Тэссю Токусаю. Гиббон. Частная коллекция. 鉄舟徳済. 猿猴図. 14世紀. 個人蔵. Приписывается Тэссю Токусаю
«Гиббон»
Частная коллекция

К буддийским сюжетам в творчестве Тэссю относится картина «Бэндзайтэн» (弁財天図), хранящаяся в собрании Токиваяма (常盤山文庫). На свитке, созданном в 14 веке, изображена богиня Бэндзайтэн — покровительница музыки, красноречия и искусств, почитаемая в японском буддизме. Картина выполнена тушью на шёлке и сопровождается стихотворной надписью самого Тэссю. Это произведение показывает, что творчество художника не ограничивалось изображениями орхидей, бамбука и птиц: он обращался и к буддийским образам.

Бэндзайтэн (弁才天 / 弁財天, Бэндзайтэн) — одна из наиболее почитаемых богинь Японии, покровительница музыки, красноречия, знаний, искусств, а позднее также богатства и удачи.

Интересно, что по происхождению она вовсе не японская богиня. Её прообраз — индийская Сарасвати (सरस्वती), богиня мудрости, речи и музыки, первоначально связанная также с одноимённой священной рекой. В Японию её культ пришёл вместе с буддизмом через Китай.

Бэндзайтэн Тэссю Токусай. Бэндзайтэн. Собрание Токиваяма. 鉄舟徳済. 弁財天図. 常盤山文庫蔵 Тэссю Токусай. «Бэндзайтэн»
Собрание Токиваяма

Тэссю оказал влияние на следующее поколение дзенских художников. Среди его учеников был Гукэй Уэ (愚渓右慧), известный своими изображениями бамбука и птиц. Об их связи свидетельствует Гидо Сюсин в произведении «Надпись о Гэнъане» (幻菴銘), вошедшем в его собрание «Кугасю» (空華集). Гидо прямо называет Уэ учеником наставника Тэссю из киотского Мандзю-дзи.

С традицией живописи Тэссю связано и творчество Гёкуэна Бонпо — одного из наиболее известных японских мастеров изображения орхидей тушью.

 
Японский стиль
Японский стиль

Поддержите проект!

Даже немножечко, чайная ложечка -
это уже хорошо!
Ну, а тем более - полный горшок!


Винни-цзы, династия Пу